<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbook</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биология растений и садоводство: теория, инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Biology and Horticulture: theory, innovation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-7788</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbook-867</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БОТАНИКА И ЭКОЛОГИЯ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOTANY AND PLANT ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфометрические особенности Berberis aquifolium Pursh на Южном берегу Крыма</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphometric characteristics of Berberis aquifolium Pursh on the southern coast of Crimea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плугатарь</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plugatar</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Владимирович Плугатарь </p><p>298648, Республика Крым, м.о. город-курорт Ялта, тер. Никитский ботанический сад, здание 1, строение 1</p></bio><email xlink:type="simple">dreada2803@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>З. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>Z. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зоя Дмитриевна Бондаренко </p><p>298648, Республика Крым, м.о. город-курорт Ялта, тер. Никитский ботанический сад, здание 1, строение 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багрикова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagrikova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталия Александровна Багрикова </p><p>298648, Республика Крым, м.о. город-курорт Ялта, тер. Никитский ботанический сад, здание 1, строение 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад – Национальный научный центр РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (178)</issue><fpage>22</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Плугатарь Ю.В., Бондаренко З.Д., Багрикова Н.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Плугатарь Ю.В., Бондаренко З.Д., Багрикова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Plugatar Y.V., Bondarenko Z.D., Bagrikova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/867">https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/867</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены морфометрические особенности Berberis aquifolium в естественных фитоценозах на Южном берегу Крыма. Вид относится к вечнозелёным кустарникам североамериканского происхождения, интродуцирован в Европе в XIX веке. В Крыму культивируется с XX века, имеет второй инвазионный статус. Исследования проведены в семи локалитетах на трех особо охраняемых природных территориях («Никитский ботанический сад», Государственные природные заповедники «Ялтинский горно-лесной» и «Мыс Мартьян»). Проанализированы восемь морфометрических параметров (высота куста, количество листьев, длина и ширина листа, длина черешка, количество листочков в листе, длина и ширина листочка). Для оценки внутривидовой изменчивости и дифференциации ценопопуляций применен многомерный анализ (кластерный, дискриминантный, корреляционный, метод главных компонент). Установлено, что ценопопуляции существенно различаются по ряду показателей. Выделены группы сходных и наиболее контрастных по морфологическим характеристикам ценопопуляций. Наиболее высокие значения морфометрических параметров отмечены в ценопопуляциях с более благоприятными условиями произрастания в тальвегах и на склонах балок, тогда как минимальные показатели характерны для ценопопуляций. описанных на южных склонах на высоте более 400 м н.у.м. Основным лимитирующим фактором является режим увлажнения почвы. Корреляционный анализ выявил тесные положительные связи между большинством признаков, отражающие их согласованное развитие. Результаты анализов подтвердили морфоструктурную неоднородность ценопопуляций и позволили определить наиболее информативные признаки, обусловливающие их дифференциацию. Установлено, что ведущую роль в дифференциации ценопопуляций играет высота куста, существенный вклад также вносят ширина листа, длина черешка и количество листьев, отражающие особенности габитуса и строения листового аппарата. Наименьшую дискриминирующую способность показали количество листочков в листе и ширина листочка, что позволяет рассматривать их как относительно стабильные признаки вида.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the morphometric characteristics of Berberis aquifolium in natural phytocenoses on the southern coast of Crimea. The species is an evergreen shrub of North American origin, introduced to Europe in the 19th century. It has been cultivated in Crimea since the 20th century and has the second invasive status. The studies were conducted in seven localities in three Protected Areas (Nikitsky Botanical Garden, Yalta Mountain-Forest and Mys Martyan State Nature Reserves). Eight morphometric parameters were analyzed (bush height, number of leaves, leaf length and width, petiole length, number of leaflets per leaf, leaflet length and width). Multivariate analysis (cluster, discriminant, correlation, and principal component analysis) was used to assess intraspecific variability and differentiate cenopopulations. It was found that cenopopulations differ significantly in a number of parameters. Groups of cenopopulations with similar and most contrasting morphological characteristics were identified. The highest values of morphometric parameters were observed in cenopopulations with more favorable growing conditions in thalwegs and on ravine slopes, while the lowest values were characteristic of cenopopulations described on southern slopes at an altitude of over 400 m above sea level. The main limiting factor is the soil moisture regime. Correlation analysis revealed close positive relationships between most traits, reflecting their coordinated development. The results of the analyses confirmed the morphostructural heterogeneity of the cenopopulations and made it possible to identify the most informative traits determining their differentiation. Bush height was found to play a leading role in cenopopulation differentiation. Leaf width, petiole length, and leaf number, reflecting the characteristics of habit and foliar structure, also make significant contributions. The number of leaflets in a leaf and the width of the leaflet showed the lowest discriminatory ability, which allows us to consider them as relatively stable characteristics of the species.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>многомерный анализ</kwd><kwd>магония падуболистная</kwd><kwd>особо охраняемая природная территория</kwd><kwd>Крымский полуостров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multivariate analysis</kwd><kwd>Mahonia aquifolium</kwd><kwd>specially protected natural area</kwd><kwd>Crimean Peninsula</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках темы Госзадания ФГБУН «НБС-ННЦ» № FNNS-2025- 0006.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the State Task № FNNS-2025-0006 of FSFIS “NBG-NSC”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрикова Н.А., Бондаренко З.Д. Инвазионные виды растений на территории государственного природного заповедника «Ялтинский горно-лесной» // Горные экосистемы и их компоненты: материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (Нальчик, 20–25 сентября 2021 г.). Нальчик: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт экологии горных территорий им. А.К. Темботова РАН, 2021. С. 131–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagrikova N.A., Bondarenko Z.D. Invasive plant species on the territory of the Yalta Mountain-Forest State Nature Reserve. Mountain ecosystems and their components: Proc. of the All-Russian scientific and practical conf. with international participation (Nalchik, September 20–25, 2021). Nalchik: Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Ecology of Mountain Territories A.K. Tembotov RAS, 2021: 131–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрикова Н.А., Бондаренко З.Д. Особенности адаптации инвазионных видов Berberis aquifolium L. и Daphne laureola L. в лесных сообществах Южного берега Крыма // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2024. Т. 185, № 2. С. 157–166. DOI: 10.30901/2227-8834-2024-2-157-166</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagrikova N.A., Bondarenko Z.D. Features of adaptation of invasive species Berberis aquifolium L. and Daphne laureola L. in forest communities of the Southern coast of the Crimea. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2024. 185 (2): 157– 166. DOI: 10.30901/2227-8834-2024-2-157-166</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрикова Н.А., Бондаренко З.Д., Резников О.Н. О натурализации Berberis aquifolium на территории заповедников Южного берега Крыма // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. 2021 а. Вып. 139. С. 17–28. DOI: 10.36305/0513-1634-2021-139-17-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagrikova N.A., Bondarenko Z.D., Reznikov O.N. About naturalization of Berberis aquifolium in the territory of Nature Reserves of the Southern Coast of the Crimea. Bulletin of the State Nikita Botanical Gardens. 2021 а. 139: 17–28. DOI: 10.36305/0513-1634-2021-139-17-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрикова Н.А., Плугатарь Ю.В., Бондаренко З.Д., Резников О.Н. Наиболее опасные инвазионные виды растений на особо охраняемых природных территориях Горного Крыма. Научные записки природного заповедника «Мыс Мартьян». 2021 б. Вып. 12. С. 114–148. DOI: 10.36305/2413-3019-2021-12-114-148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagrikova N.A., Plugatar Yu.V., Bondarenko Z.D., Reznikov O.N. The most dangerous invasive plant in Protected Areas of the Mountain Crimea. Scientific Notes of the “Cape Martyan” Nature Reserve. 2021 б. 12: 114–148. DOI: 10.36305/2413-3019-2021-12-114-148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко З.Д. Возрастная структура ценопопуляций Berberis aquifolium на особо охраняемых природных территориях Южного берега Крыма // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. 2021. Вып. 141. С. 24–35. DOI: 10.36305/0513-1634-2021-141-24-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko Z.D. Age structure of Berberis aquifolium cenopopulations in specially protected natural areas of the Southern Coast of Crimea. Bulletin of the State Nikita Botanical Garden. 2021. 141: 24–35. DOI: 10.36305/0513-1634-2021-141-24-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко З.Д., Багрикова Н.А. Об адаптации Berberis aquifolium в лесных сообществах Южного берега Крыма // Экосистемы. 2024. № 37. С. 130–137. DOI: 10.29039/2413-1733-2024-37-130-137</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko Z.D., Bagrikova N.A. On the adaptation of Berberis aquifolium in forest communities of the Southern Coast of Crimea. Ecosystems. 2024. 37: 130–137. DOI: 10.29039/2413-1733-2024-37-130-137</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев В.Н. Основы биоморфологии травянистых растений центральной лесостепи // Труды Центрально-черноземного государственного заповедника им. В.В. Алехина., 1962. Вып. 7. С. 318–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubev V.N. Fundamentals of Biomorphology of Herbaceous Plants of the Central ForestSteppe. Proceedings of the V.V. Alekhine Central Chernozem State Nature Reserve. 1962. 7: 318–359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жидких О.Ю., Мартынова Н.А. Изменчивость морфологических признаков листа в роде Магония // Актуальные и новые направления сельскохозяйственной науки. Матер. V межд. конф. молодых ученых, аспирантов и студентов. Владикавказ: Горский госагроуниверситет, 2009. С. 186–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhidkikh O.Yu., Martynova N.A. Variability of morphological traits of leaves in the genus Mahonia. Current and new directions in agricultural science. Proc. V int. conf. of young scientists, postgraduates and students. Vladikavkaz: "Gorsky State Agrarian University", 2009: 186–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев Г.Н. Математика в экспериментальной биологии. М.: Наука, 1990. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev G. N. Mathematics in Experimental Biology. Moscow: Nauka, 1990. 296 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова С. К., Рубцов Н.И. Опыт биоэкологического и географического анализа адвентивной флоры Крыма // Труды Государственного Никитского ботанического cада. 1971. Т. 54. С. 5–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova S.K., Rubtsov N.I. Experience of bioecological and geographical analysis of adventive flora of Crimea. Proceedings of the State Nikita Botanical Gardens. 1971. 54: 5– 93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песенко Ю.А. Принципы и методы количественного анализа в фаунистических исследованиях. Москва: Наука, 1982. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesenko Yu.A. Principles and Methods of Quantitative Analysis in Faunal Studies. Moscow: Nauka, 1982. 287 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плугатарь Ю.В., Коба В.П., Клименко З.К. и др. Интродукция и селекция декоративных растений в Никитском ботаническом саду (современное состояние, перспективы развития и применение в ландшафтной архитектуре). Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2015. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plugatar Yu. V., Koba V. P., Klimenko Z. K. et al. Introduction and selection of ornamental plants in the Nikita Botanical Garden (current status, development prospects and application in landscape architecture). Simferopol: IT "ARIAL", 2015. 432 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плугатарь Ю.В., Багрикова Н.А., Костин С.Ю. и др. Обитатели Южного берега Крыма. К 45-летию природного заповедника «Мыс Мартьян» // Природа. 2018. № 8(1236). С. 70–81. DOI 10.31857/S0032874X0000491-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plugatar Yu.V., Bagrikova N.A., Kostin S.Yu. et al. Inhabitants of the Southern Coast of Crimea. On the 45th Anniversary of the “Cape Martyan” Nature Reserve. Priroda. 2018. No. 8(1236): 70–81. DOI 10.31857/S0032874X0000491-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокопудов В.Н., Жидких О.Ю., Сорокопудова О.А., Мячикова Н.И., Бриндза Я. Оценка успешности интродукции магонии падуболистной для озеленения в Европе // Современные проблемы науки и образования [Электронный ресурс]. 2013. № 3. С. 1–6. URL: www.science-education.ru/109-9424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokopudov V.N., Zhidkikh O.Yu., Sorokopudova O.A., Myachikova N.I., Brindza Ya. Evaluation of the success of the introduction of Mahonia aquifolium for landscaping in Europe. Modern problems of science and education [Electronic resource]. 2013. 3: 1–6. Available at: www.science-education.ru/109-9424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин В.В., Щеглов С.Н. Дискриминантный анализ в биологии: монография. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2015. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurin V.V., Shcheglov S.N. Discriminant Analysis in Biology: Monograph. Krasnodar: Kuban State University, 2015. 126 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hammer Ø, Harper D.A.T., Ryan P.D. PAST: paleontological statistics software package for education and data analysis. Palaeontologia Electronica. 2001. N 4(1). 9 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hammer Ø, Harper D.A.T., Ryan P.D. PAST: paleontological statistics software package for education and data analysis. Palaeontologia Electronica. 2001. N 4(1). 9 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hosking J.R., Conn B.J., Lepschi B.J., Barker C.H. Plant species first recognised as naturalised or naturalising for New South Wales in 2004 and 2005 // Cunninghamia. 2011. Vol. 12 (1). Р. 85–114. Available at: http://www.rbgsyd.nsw.gov.au/getmedia/63a94586-bded-4a24-a113-f28f2d447976/cun121hos085.pdf.aspx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hosking J.R., Conn B.J., Lepschi B.J., Barker C.H. Plant species first recognised as naturalised or naturalising for New South Wales in 2004 and 2005 // Cunninghamia. 2011. Vol. 12 (1). Р. 85–114. Available at: http://www.rbgsyd.nsw.gov.au/getmedia/63a94586-bded-4a24-a113-f28f2d447976/cun121hos085.pdf.aspx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hulme P.E. Biological invasions in Europe: drivers, pressures, states, impacts and responses // Biodiversity under threat. 2007. Vol. 25. P. 56–80. POWO, 2026 Plant of the World On-line. Available at: http://www.plantsoftheworldonline.org/ (accessed January 22, 2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hulme P.E. Biological invasions in Europe: drivers, pressures, states, impacts and responses // Biodiversity under threat. 2007. Vol. 25. P. 56–80. POWO, 2026 Plant of the World On-line. Available at: http://www.plantsoftheworldonline.org/ (accessed January 22, 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Randall R.P. A Global Compendium of Weeds. Perth, Western Australia. 2017. 3654 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Randall R.P. A Global Compendium of Weeds. Perth, Western Australia. 2017. 3654 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ross C. Invasion success by plant breeding. Evolutionary changes as a critical factor for the invasion of the ornamental plant Mahonia aquifolium. Germany: Vieweg and Teubner, 2009. 103 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ross C. Invasion success by plant breeding. Evolutionary changes as a critical factor for the invasion of the ornamental plant Mahonia aquifolium. Germany: Vieweg and Teubner, 2009. 103 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ross C.А., Faust D., Auge H. Mahonia invasions in different habitats: local adaptation or general-purpose genotypes? // Biological Invasions. 2009. Vol. 11 (2). P. 441–452. DOI: 10.1007/s10530-008-9261-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ross C.А., Faust D., Auge H. Mahonia invasions in different habitats: local adaptation or general-purpose genotypes? // Biological Invasions. 2009. Vol. 11 (2). P. 441–452. DOI: 10.1007/s10530-008-9261-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seebens H., Bacher S., Blackburn T.M. et al. Projecting the continental accumulation of alien species through to 2050 // Global Change Biology. 2021. Vol. 27. P. 970–982. DOI: 10.1111/gcb.15333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seebens H., Bacher S., Blackburn T.M. et al. Projecting the continental accumulation of alien species through to 2050 // Global Change Biology. 2021. Vol. 27. P. 970–982. DOI: 10.1111/gcb.15333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
