<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbook</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биология растений и садоводство: теория, инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Biology and Horticulture: theory, innovation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-7788</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbook-852</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БОТАНИКА И ЭКОЛОГИЯ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOTANY AND PLANT ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Чужеродная фракция в спонтанной флоре Донбасса: мониторинг, комплексный анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alien fraction in the spontaneous flora of Donbass: monitoring and comprehensive analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остапко</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostapko</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Михайлович Остапко</p><p>283023; пр-т Ильича, 110; Донецкая Народная Республика; Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"><p>283023; 110 Ilyich Avenue; Donetsk People's Republic; Donetsk</p></bio><email xlink:type="simple">ostapko.dbs@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Приходько</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prikhodko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Анатольевна Приходько</p><p>283023; пр-т Ильича, 110; Донецкая Народная Республика; Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"><p>283023; 110 Ilyich Avenue; Donetsk People's Republic; Donetsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муленкова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mulenkova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Геннадиевна Муленкова</p><p>283023; пр-т Ильича, 110; Донецкая Народная Республика; Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"><p>283023; 110 Ilyich Avenue; Donetsk People's Republic; Donetsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гнатюк</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gnatyuk</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Юрьевна Гнатюк</p><p>283023; пр-т Ильича, 110; Донецкая Народная Республика; Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"><p>283023; 110 Ilyich Avenue; Donetsk People's Republic; Donetsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Донецкий ботанический сад»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Donetsk Botanical Garden</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4 (177)</issue><fpage>56</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Остапко В.М., Приходько С.А., Муленкова Е.Г., Гнатюк Н.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Остапко В.М., Приходько С.А., Муленкова Е.Г., Гнатюк Н.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostapko V.M., Prikhodko S.A., Mulenkova E.G., Gnatyuk N.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/852">https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/852</self-uri><abstract><p>   Мониторинговые исследования изменений в чужеродной фракции спонтанной флоры Донбасса за 40-летний период показали рост степени её адвентизации с 14 % (256 видов) в 1985 г. до 23,5 % (548 видов) в 2025 г. Интенсификация этого процесса наблюдается именно в последние десятилетия. Вероятно, это связано, с одной стороны, с аридизацией климата, а с другой – с активным слабо контролируемым ввозом декоративных растений и других грузов в страну. В систематической структуре чужеродной фракции флоры Донбасса лидируют семейства Asteraceae, Poaceae, Brassicaceae Amaranthaceae, Fabaceae, Rosaceae, Lamiaceae, Solanaceae, Apiaceae, Papaveraceae, которые занимают такие же позиции и во флорах других аридных территорий Евразии. В спектре жизненных форм более половины видов составляют однолетники – 54,8 %. По происхождению преобладают виды средиземноморско-ирано-туранского первичноареального геоэлемента – 39,9 %, а по способу заноса – ксенофиты (60 %) и эргазиофигофиты (20 %). Наибольшую инвазионную угрозу представляют 16 видов-трансформеров из группы агриофитов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Monitoring studies of changes in the alien fraction of the spontaneous flora of Donbass over a 40-year period showed an increase in the degree of its adventitization from 14% (256 species) in 1985 to 23.5% (548 species) in 2025. This process has intensified in recent decades. This is likely due to the aridization of the climate, as well as the active and poorly controlled import of ornamental plants and other cargo into the country. The families Asteraceae, Poaceae, Brassicaceae, Chenopodiaceae, Fabaceae, Rosaceae, Lamiaceae, Solanaceae, Apiaceae, Amaranthaceae are leading in the systematic structure of the alien fraction of the Donbass flora, which occupy the same positions in the flora of other arid territories of Eurasia. In the range of life forms, more than half of the species are annuals (54.8 %). By origin, the species of the Mediterranean-Iranian-Turanian primary range geoelement predominate – 39.9 %, and by the method of import dominating are xenophytes (60%) andergasiophygophytes (20 %). 16 transformer species from agriophyte group pose the greatest invasive threat.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биоинвазия</kwd><kwd>спонтанная флора</kwd><kwd>чужеродная флора</kwd><kwd>систематическая структура</kwd><kwd>флористический анализ</kwd><kwd>Донбасс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bioinvasion</kwd><kwd>spontaneous flora</kwd><kwd>alien flora</kwd><kwd>systematic structure</kwd><kwd>floristic analysis</kwd><kwd>Donbas</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственной темы FREG-2023-0001 «Инвазии чужеродных организмов в антропогенные и природные экосистемы Донбасса: тенденции развития, экологические последствия, прогноз» (Регистрационный номер 123101300197-6)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out within the framework of the state theme FREG-2023-0001 "Invasions of alien organisms into anthropogenic and natural ecosystems of Donbas: development trends, environmental consequences, and forecast" (Registration number 123101300197-6)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранова О.Г., Щербаков А.В., Сенатор С.А., Панасенко Н.Н., Сагалаев В.А., Саксонов С.В. Основные термины и понятия, используемые при изучении чужеродной и синантропной флоры // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2018. Т. 12. № 4. С. 4–22. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-10031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranova O.G., Shcherbakov A.V., Senator S.A., Panasenko N.N., Sagalaev V.A., Saksonov S.V. The main terms and concepts used in the study of alien and synanthropic flora // Phytodiversity of Eastern Europe. 2018. 12 (4): 4-22. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-10031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурда Р.И. Антропогенная трансформация флоры. Киев: Наук. думка, 1991. 169 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burda R.I. Аnthropogenic transformation of the flora. Kyiv: Naukova dumka. 1991. 169 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурда Р.I. Анотований список флори промислових мiст на Пiвденному сходi України. Донецьк: Б.в., 1997. 49 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burda R.I. Annotated list of the flora of the industrial cities in the Southeastern Ukraine. Donetsk: S.l., 1997. 49 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Ю.К., Майоров С.Р., Нотов А.А. Чёрная книга флоры Тверской области: чужеродные виды растений в экосистемах Тверского региона. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2011. 292 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova Yu.K., Mayorov S.R., Notov A.A. Black Book of Flora of the Tver Region: Alien Plant Species in Ecosystems of the Tver Region. Moscow: KMK Scientific Publications Association, 2011. 292 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидова А.Н., Прилепский Н.Г. Комплексный подход к анализу флоры // Вестник Московского университета. Серия: Биология. 2014. Т. 2. С. 46–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidova A.N., Prilepsky N.G. Complex approach to flora analysis. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 16. Biologiya. 2014. 2: 46–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрель В.Ф. Адвентивна флора залiзниць Луганської області : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. біол. наук : спец. 03.00.05 – «Ботаніка». Київ. 1999. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drel V.F. Adventitious flora of the railways of Luhansk region : author's abstract of the dissertation for the degree of candidate of biological sciences: specialty 03.00.05 – «Botany». Kyiv. 1999. 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коломийчук В.П., Польшина Т.Н., Мальцева С.Ю. Дополнения к флоре береговой зоны Азовского моря // Промышленная ботаника. 2013. Вып. 13. С. 50–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolomiychuk V.P., Polshina T.N., Maltseva S.Yu. Supplement to the flora of the Sea of Azov coastal zone // Industrial botany. 2013. 13:50–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратюк Е.Н., Бурда Р.И., Остапко В.М. Конспект флоры юго-востока Украины. Киев: Наукова думка, 1985. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratyuk E.N., Burda R.I., Ostapko V.M. Synopsis of the flora of the south-east of Ukraine. Kiev: Naukova dumka, 1985. 271 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов А.В. Решетникова Н.М. Чужеродный компонент флоры Калужской области: натурализация видов // Ботанический журнал. 2009. Т. 94. № 8. С. 1126−1148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov A.V., Reshetnikova N.M. Alien component of the Kaluga region flora: naturalization of species // Botanical Journal. 2009. 94(8): 1126–1148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучер О.А. Адвентивная фракция флоры Старобельской злаково-луговой степи // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2016. Т. 10. С. 115–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kucher O.O. The alien fraction of the Flora of the Starobelsk grass-meadow // Phytodiversity of Eastern Europe. 2016. 10:115–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нотов, А.А., Виноградова Ю.К., Майоров С.Р. О проблеме разработки и ведения региональных Чёрных книг // Российский журнал биологических инвазий. 2010. № 4. С. 54–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notov A.A., Vinogradova Yu.K., Mayorov S.R. On the Problem of development and maintenance of the Regional Black Books // Russian Journal of Biological Invasions. 2010. 4:54–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остапко В.М., Бойко А.В., Муленкова Е.Г. Адвентивная фракция флоры юго-востока Украины // Промышленная ботаника. 2009. Вып. 9. С. 32–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostapko V.M., Boiko A.V., Mulenkova E.G. Adventive fraction of flora in the south-east of Ukraine // Industrial botany. 2009. 9:32–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остапко В.М., Бойко А.В., Мосякин С.Л. Сосудистые растения юго-востока Украины. Донецк: Изд-во «Ноулидж», 2010. 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostapko V.M., Boiko А.V., Mosyakin S.L. Vascular plants of the Southeast of Ukraine. Donetsk: Noulig, 2010. 247 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протопопова В.В. Синантропная флора Украины и пути её развития. Киев: Наук. думка, 1991. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protopopova V.V. Synanthropic flora of Ukraine and the ways of its development. Kyiv: Naukova dumka, 1991. 204 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сова Т.В. Находки чужеродных видов в Луганске // Промышленная ботаника. 2024. Вып. 24. № 3. С. 107–114. DOI: 10.5281/zenodo.14113645</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sova T.V. Finds of alien species in Lugansk // Industrial botany. 2024. 24(3): 107–114. DOI: 10.5281/zenodo.14113645</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубцева Е.А. Морозова О.В., Григорьевская А.Я. Материалы к «Чёрной книге Воронежской области» // Российский журнал биологических инвазий. 2014. Вып. 2. С. 133–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubtseva E.A., Morozova O.V., Grigorjevskaja A.Ya. Materials to the Black Book of the Voronezh region // Russian Journal of Biological Invasions. 2014. 2:133–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тохтарь В.К., Курской А.Ю. Инвазионные растения юго-запада Среднерусской возвышенности. Белгород: ИД «Белгород» НИУ «БелГУ», 2019. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokhtar V.K., Kurskoy A.Yu. Invasive plants of the southwest of the Central Russian Upland. Belgorod: Publishing House "Belgorod" of the National Research University "BelSU", 2019. 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тохтарь В.К. До питання про антропохорну мiграцiю рослин залiзницями // Український ботанiчний журнал. 1994. Т. 51. № 6. С. 145–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokhtar V.K. As to question about anthropochorous migration of plants along railroads. Ukrainian botanical journal. 1994. 51(6): 145–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды ученых Донецкого ботанического сада : библиографический указатель (1965–2020) / Сост.: Приходько С.А., Никулина Т.В., Мартынов В.В. и др.; отв. ред.: С.А. Приходько. Донецк, 2021. 572 с. DOI: 10.5281/zenodo.7458093.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Works of scientists of the Donetsk Botanical Garden : bibliographic index (1965–2020) / Comp.: Prykhodko S.A., Nikulina T.V., Martynov V.V. et al.; ed.: S.A. Prykhodko. Donetsk, 2021. 572 p. DOI: 10.5281/zenodo.7458093</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
