<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbook</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биология растений и садоводство: теория, инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Biology and Horticulture: theory, innovation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-7788</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25684/2712-7788-2023-4-169-67-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbook-733</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕНДРОЛОГИЯ И ЦВЕТОВОДСТВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О находке Hedera Helix 'Glymii' в Никитском ботаническом саду</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the finding Hedera helix 'Glymii' in the Nikitа Botanical Garden</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ена</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yena</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Васильевич Ена</p><p>295492, Республика Крым, Симферополь, Аграрное</p></bio><email xlink:type="simple">an.yena@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт «Aгротехнологическая академия» ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4 (169)</issue><fpage>67</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ена А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ена А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yena A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/733">https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/733</self-uri><abstract><p>В арборетуме Никитского ботанического сада обнаружен и идентифицирован ещё один старинный английский сорт Hedera helix 'Glymii', сохранившийся здесь как “реликт культивирования” с XIX века. Сортоспецифичные морфологические признаки листовой пластинки исследованных растений полностью соответствуют аутентичным описаниям и изображениям 'Glymii', имеющимся в литературе. Однако в отдельных источниках и на рынке декоративных культур данному сорту часто приписывались ошибочные признаки и названия, а в Национальной коллекции плющей Великобритании “Fibrex” под эпитетом 'Glymii' как оказалось, фигурируют растения другого старинного сорта – 'Nigra'. Это повлекло за собой появление серьёзных ошибок в релевантной современной литературе. Ценность описанной находки состоит в том, что в нашем распоряжении теперь имеется подлинный образец 'Glymii'.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One more old British ivy cultivar 'Glymii' is revealed and identified in the Arboretum of the Nikitа Botanical Gardens. It has persisted here as a relict of cultivation since the XIX century. Morphological characters specific to the cultivar’s leaf blades in plants examined fit completely the authentic descriptions and images available in the literature. Meanwhile, this cultivar was frequently ascribed wrong characters and names in some sources and in the trade, and as we have revealed, plants labeled 'Glymii' from the “Fibrex” Hedera National Plant Collection (Great Britain) belong to another old cultivar 'Nigra'. This led to the appearance of serious mistakes in relevant modern literature. The value of the described find lies in the fact that we now have an authentic specimen of 'Glymii' at our disposal.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Hedera helix</kwd><kwd>'Glymii'</kwd><kwd>Никитский ботанический сад</kwd><kwd>“реликт культивирования”</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hedera helix</kwd><kwd>'Glymii'</kwd><kwd>Nikitа Botanical Gardens</kwd><kwd>relict of cultivation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ена А. В. О двух старинных сортах плюща обыкновенного (Hedera helix L.) в Никитском ботаническом саду // Научные записки природного заповедника «Мыс Мартьян». 2016. Вып. 7. С. 100–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yena A.V. About two ancient cultivars of common ivy (Hedera helix L.) in the Nikitsky Botanical Gardens // Scientific notes of “Cape Martyan” Nature Reserve. 2016. 7: 100–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ена А. В. О находке Hedera hibernica 'Scutifolia' в Никитском ботаническом саду // Экосистемы. 2020а. Вып. 21. С. 40–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yena A.V. On the finding of Hedera hibernica 'Scutifolia' in the Nikita Botanical Gardens // Ecosystems. 2020а. 21: 40–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ена А. В. О находке Hedera helix 'Cavendishii' в Никитском ботаническом саду // Биология растений и садоводство: теория, инновации. 2020b. № 1 (154). С. 78–83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yena A.V. On the finding of Hedera helix 'Cavendishii' in the Nikita Botanical Gardens // Plant Biology and Horticulture: theory, innovation. 2020b. 1 (154): 78-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ена А. В. Анагенез при искусственном отборе: история сортов плюща // Эмбриология, генетика и биотехнология: Материалы VI Международной Школыконференции для молодых учёных. Крым (Ялта, 19–23 сентября 2022 г.). Симферополь: АРИАЛ, 2022. С. 12–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yena A.V. Аnagenesis by artificial selection: a history of ivy cultivars // Embryology, genetics, and biotechnology: Proceedings of VI International school-conference for young scientists. Crimea (Yalta, September 19–23, 2022). Simferopol: ARIAL, 2022. P. 12–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улейская Л.И. История интродукции рода Hedera L. в Никитском ботаническом саду // Бюллетень Никитского ботанического сада. 1999. Вып.81. С.161- 166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uleyskaya L.I. History of introduction of the genus Hedera L. in the Nikita Botanical Gardens // Bulletin of the State Nikita Botanical Gardens. 1999. 81: 161–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улейская Л.И. Новые для Арборетума Никитского ботанического сада культивары плющей и перспективы их использования в декоративном садоводстве // Бюллетень Никитского ботанического сада. 2011. Вып.102. С.106–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uleyskaya L. I. Ivy cultivars new to the Arboretum of the Nikita Botanical Gardens and perspectives of their use in ornamental horticulture // Bulletin of the State Nikita Botanical Gardens. 2011. 102: 106–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bates A. The Illusive Ivy–VI // The National Horticultural Magazine. 1941. 20(4): 260-265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bates A. The Illusive Ivy–VI // The National Horticultural Magazine. 1941. 20(4): 260-265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fibrex Nurseries Ltd. // Electronic resource - https://www.fibrex.co.uk/collections/ hederas. Accessed on 29.07.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fibrex Nurseries Ltd. // Electronic resource - https://www.fibrex.co.uk/collections/ hederas. Accessed on 29.07.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graf A. B. Exotica 3. Pictorial Cyclpedia of Exotic Plants. 8th edn. U.S.A.: Rutherford N. J., Roehrs Company, 1963. 1854 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graf A. B. Exotica 3. Pictorial Cyclpedia of Exotic Plants. 8th edn. U.S.A.: Rutherford N. J., Roehrs Company, 1963. 1854 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hatch L. C. Hedera helix. Cultivars A–L. Hatch’s Interior Plants // Electronic resource - www.cultivar.org. Accessed on 15.08.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hatch L. C. Hedera helix. Cultivars A–L. Hatch’s Interior Plants // Electronic resource - www.cultivar.org. Accessed on 15.08.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heieck I. Hedera Sorten. Ihre Entstehung und Geschichte dargestellt am Sortiment der Gärtnerei Abtei Neuburg. Heidelberg: Gärtnerei Abtei Neuburg, 1980. 134 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heieck I. Hedera Sorten. Ihre Entstehung und Geschichte dargestellt am Sortiment der Gärtnerei Abtei Neuburg. Heidelberg: Gärtnerei Abtei Neuburg, 1980. 134 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hidderd S. Beautiful ivies // The Floral World and Garden Guide. 1869. 12: 353–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hidderd S. Beautiful ivies // The Floral World and Garden Guide. 1869. 12: 353–359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hibberd S. The Ivy. A Monograph. London: Groombridge &amp; Sons, 1872. 116 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hibberd S. The Ivy. A Monograph. London: Groombridge &amp; Sons, 1872. 116 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoenemann A. (ed.). Informationen der Deutschen Efeu-gesellschaft e.V. // Electronic resource - http://efeu-ev.org. Accessed on 08.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoenemann A. (ed.). Informationen der Deutschen Efeu-gesellschaft e.V. // Electronic resource - http://efeu-ev.org. Accessed on 08.02.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krebs R. Hedera helix L. 'Glymii' (Efeu-Sammlung der Deutschen Efeu-Gesellschaft, angelegt und gepflegt von Robert Krebs) / Deutsche Gesellschaft für Hydrokulture. V. 2016 // Electronic resource - http://www.dghk.net/index.php?artikel=1856. Accessed on 03.02.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krebs R. Hedera helix L. 'Glymii' (Efeu-Sammlung der Deutschen Efeu-Gesellschaft, angelegt und gepflegt von Robert Krebs) / Deutsche Gesellschaft für Hydrokulture. V. 2016 // Electronic resource - http://www.dghk.net/index.php?artikel=1856. Accessed on 03.02.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawrence G. H. M., Schulze A. E. The cultivated hederas // Gentes Herbarium. 1942. 6(3): 106–173. McAllister H., Marshall R. Hedera. The complete guide. London: RHS, 2017. 430 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawrence G. H. M., Schulze A. E. The cultivated hederas // Gentes Herbarium. 1942. 6(3): 106–173. McAllister H., Marshall R. Hedera. The complete guide. London: RHS, 2017. 430 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nannenga-Bremekamp N. E. Notes on Hedera species, varieties and cultivars grown in the Netherlands // Belmontiana. Miscellaneous papers. Wageningen, 1970. 6: 195–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nannenga-Bremekamp N. E. Notes on Hedera species, varieties and cultivars grown in the Netherlands // Belmontiana. Miscellaneous papers. Wageningen, 1970. 6: 195–212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicholson G. The Illustrated Dictionary of Gardening. Div. III. Vol. 1. London: L. Upcott Gill, 1884. 262 p. Paul W. The garden ivies // The Florist and Pomologist. 1870. P. 269–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicholson G. The Illustrated Dictionary of Gardening. Div. III. Vol. 1. London: L. Upcott Gill, 1884. 262 p. Paul W. The garden ivies // The Florist and Pomologist. 1870. P. 269–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pierot S.W. The Ivy Book. The Growing and Care of Ivy. New York: Garden by the Stream, 1995. 184 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pierot S.W. The Ivy Book. The Growing and Care of Ivy. New York: Garden by the Stream, 1995. 184 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rose P. Q. The Gardener’s Guide to Growing Ivies. Portland: Timber Press, 1996. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rose P. Q. The Gardener’s Guide to Growing Ivies. Portland: Timber Press, 1996. 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tobler F. Die Gartenformen der Gattung Hedera // Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft. 1927. 38: 1–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tobler F. Die Gartenformen der Gattung Hedera // Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft. 1927. 38: 1–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yena A. V., Marshall R. Rediscovering of historic ivy cultivar 'Rugosa' in the Nikitа Botanical Gardens // Plant Biology and Horticulture: theory, innovation. 2019. 1 (150): 39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yena A. V., Marshall R. Rediscovering of historic ivy cultivar 'Rugosa' in the Nikitа Botanical Gardens // Plant Biology and Horticulture: theory, innovation. 2019. 1 (150): 39-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
