scbookБиология растений и садоводство: теория, инновацииPlant Biology and Horticulture: theory, innovation2712-7788Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”10.36305/2712-7788-2020-1-154-78-83scbook-563Research ArticleДЕКОРАТИВНОЕ РАСТЕНИЕВОДСТВОО НАХОДКЕ HEDERAHELIX ‘CAVENDISHII’ В НИКИТСКОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУOn the finding Hedera helix ‘Cavendishii’ in the Nikitsky Botanical GardensЕнаА. В.YenaA. V.

Ена Андрей Васильевич

295000, Республика Крым, Симферополь, Аграрное

an.yena@gmail.comАгротехнологическая академия ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»РоссияV.I. Vernadsky Crimean Federal UniversityRussian Federation20202110202001547883Copyright © Ена А.В., 20202020Ена А.В.Yena A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/563

В арборетуме Никитского ботанического сада обнаружен старинный английский сорт Hedera helix ‘Cavendishii’, сохранившийся здесь как реликт культивирования с XIX века. Принадлежность образцов к H. helix подтверждается наличием растопыренных звёздчатых волосков на листовых пластинках. Сортоспецифичные морфологические признаки листовой пластинки исследованных растений полностью соответствуют описаниям, изображениям и живому образцу ‘Cavendishii’, полученному из Великобритании. Ценность находки состоит в том, что в нашем распоряжении оказался ранний, исходный вариант старого сорта, который с XIX века в значительной мере утратил определённость из-за огромной синонимики, появления т.н. самозваных клонов и ошибок в идентификации. Обсуждаются некоторые исторические и экологические обстоятельства, связанные с сохранением ‘Cavendishii’ в Никитском ботаническом саду.

An old British ivy cultivar ‘Cavendishii’ is revealed in the Arboretum of the Nikitsky Botanical Gardens. It has persisted here as relict of cultivation since the XIX century. Stellate brushy trichomes on leaf blades evidence the plant belongs to H. helix. Morphological characters specific to the cultivar’s leaf blades in plants examined fit completely the descriptions, images and live specimen of ‘Cavendishii’ that received from Great Britain. The value of this finding is great: we get the early original version of an old cultivar that lost its certainty considerably because of huge synonymy, imposter clones and identification mistakes. Some historical and ecological factors that provided preservation of ‘Cavendishii’ in the Garden are discussed.

Никитский ботанический садреликт культивированияHedera helix‘Cavendishii’ReferencesЕна А. В. О двух старинных сортах плюща обыкновенного (Hedera helix L.) в Никитском ботаническом саду // Научные записки природного заповедника «Мыс Мартьян». 2016. Вып. 7. С. 100-101Yena A.V. About two ancient cultivars of common ivy {Hedera helix L.) in the Nikitsky Botanical Gardens // Scientific notes of “Cape Maityan” Nature Reserve. 2016. Issue. 7. P. 100-101Кормилицын А. М., Голубева И. В. Древесные растения арборетума Государственного Никитского ботанического сада. Ялта, 1970. 90 сKormilitsyn А. М, Golubeva I. V. Woody plants of the State Nikitsky Botanical Gardens’ Arboretum. Yalta, 1970. 90 p.Любименко В. Список деревьев и кустарников, разводимых в Императорском Никитском Саду и имеющих техническое или декоративное значение // Записки Императорского Никитского Сада. 1909. Вып. 3. XII + 124 с[Lyubimenko V. А list of trees and shrubs cultivated in the Imperial Nikitsky garden and having technical or ornamental importance // Proceedings of the Imperial Nikitsky garden. 1909. Is. 3. XII + 124 p.Малеева О.Ф. Никитский сад при Стевене (1812-1814). Очерк по истории Государственного Никитского ботанического сада // Записки Государственного Никитского опытного ботанического Сада. 1931. Т. 17, вып. 1. С. 1-34Maleeva O.F. The Nikitsky Gardens at Steven’s time (1812-1814). Essay on the history of the State Nikitsky Botanical Gardens // Notes of the State Nikitsky Experimental Botanical Gardens. 1931. Vol 17, Issue 1. P. 1-34.Плугатарь Ю. В., Коба В. П., Герасимчук В. Н., Папельбу В. В. Дендрологическая коллекция арборетума ГБУ РК «НБС-ННЦ» // Научные записки природного заповедника «Мыс Мартьян». 2015. Вып. 6. С. 20-94Plugatar Yu. V., Koba V. P., Gerasimchuk V. N., Papelbu V. V. Dendrological collection of the Arboretum of SBI RC ‘TSfBG-NSC” // Proceedings of the nature reserve “Cape Martyan”. 2015. Is. 6. P. 20-94Путеводитель по Нижнему парку Императорского Никитского сада. 1812-1912 г. Ялта: Тип. Н. Р. Лупандиной, 1912. 82 сGuide to Lower Park of the Imperial Nikitsky Garden. 1812-1912 Yalta: N. R. Lupandina’s typography, 1912. 82 p.Улейская Л. И. История интродукции рода Hedera L. в Никитском ботаническом саду // Бюллетень Никитского ботанического сада. 1999. Вып. 81. С. 161-166Uleyskaya L. I. History of introduction of the genus Hedera L. in the Nikitsky Botanical Gardens // Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens. 1999. Issue. 81. P. 161-166.Arcelus O. Pépinière Olivier Arcelus. Collections végétales // https://www.pepiniere-olivier-arcelus.com. Accessed 03.03.2018Arcelus O. Pepiniere Olivier Arcelus. Collections vegetales // https://www.pepiniere- olivier-arcelus.com. Accessed 03.03.2018.Hatch L. C. The IvyFile. Cultivar.org. New Ornamentals Society, Raleigh, North Carolina. 2010 onwards // www.cultivar.org. Accessed 13.01.2011Hatch L. C. The IvyFile. Cultivar.org. New Ornamentals Society, Raleigh, North Carolina. 2010 onwards // www.cultivar.org. Accessed 13.01.2011.Hibberd S. The Ivy. A Monograph. Lomdon: Groombridge & Sons, 1872. 116 pHibberdS. The Ivy. A Monograph. Lomdon: Groombridge & Sons, 1872. 116 p.Krebs R. Hedera helix L. 'Cavendishii' (Efeu-Sammlung der Deutschen Efeu-Gesellschaft, angelegt und gepflegt von Robert Krebs) / Deutsche Gesellschaft für Hydrokultur e. V. 2016 // http://www.dghk.net/index.php?artikel=1856. Besucht 03.02.2020Krebs R. Hedera helix Y. 'Cavendishii' (Efeu-Sammlung der Deutschen Efeu- Gesellschaft, angelegt und gepflegt von Robert Krebs) / Deutsche Gesellschaft fiir Hydrokultur e. V. 2016// http://www.dghk.net/index.php7artikeN1856. Besucht 03.02.2020.Lawrence G. H. M., Schulze A. E. The cultivated hederas // Gentes Herbarium. 1942. Vol. 6, № 3. P. 106-173Lawrence G. H. M, Schulze A. E. The cultivated hederas // Gentes Herbarium. 1942. Vol 6, №3. P. 106-173.McAllister H., Marshall R. Hedera. The complete guide. London: RHS, 2017. 430 pMcAllister H, MarshallR Hedera. The complete guide. London: RHS, 2017. 430 p.McAllister H. A., Rutherford A. Hedera helix L. and H. hibernica (Kirchner) Bean (Araliaceae) in the British Isles // Watsonia. 1990. Vol. 18. P. 7-15McAllister H. A., Rutherford A. Hedera helix L. and H. hibernica (Kirchner) Bean (Araliaceae) in the British Isles//Watsonia. 1990. Vol 18. P. 7-15.Paul W. Hardy pictorial trees, etc. No. VII. Climbing plants // The Gardeners’ Chronicle and Agricultural Gazette. 1867, 7 Sept. P. 926Paul W. Hardy pictorial trees, etc. No. VII. Climbing plants // The Gardeners’ Chronicle and Agricultural Gazette. 1867, 7 Sept P. 926.Pierot S. W. The Ivy Book. The Growing and Care of Ivy. New York: Garden by the Stream, 1995. 184 рPierot S. W. The Ivy Book. The Growing and Care of Ivy. New York: Garden by the Stream, 1995. 184 p.Rose P. Q. The Gardener’s Guide to Growing Ivies. Portland: Timber Press, 1996. 160 pRose P. Q. The Gardener’s Guide to Growing Ivies. Portland: Timber Press, 1996. 160 P-Tobler F. Die Gartenformen der Gattung Hedera // Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft. 1927. Nr. 38. P. 1-33Tobler F. Die Gartenformen der Gattung Hedera H Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft. 1927. Nr. 38. P. 1-33.Yena A. V., Marshall R. Rediscovering of historic ivy cultivar ‘Rugosa’ in Nikitsky Botanical Garden // Plant Biology and Horticulture: theory, innovation. 2019. N 1 (150). Р. 39-43Yena A. V., Marshall R Rediscovering of historic ivy cultivar ‘Rugosa’ in Nikitsky Botanical Garden // Plant Biology and Horticulture: theory, innovation. 2019. N 1 (150). P. 39-43.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.